Al Hakawati führt mitten hinein in die jahrhundertealte Erzähltradition der Levante. Dort war der Hakawati weit mehr als ein Vorleser: Mit Stimme, Gestik und Fantasie ließ er bei abendlichen Zusammenkünften Geschichte und Legende, Wirklichkeit und Fiktion ineinanderfließen. Das Theater Willy Praml greift diese Tradition mit seinem syrischen Ensemblemitglied Muawia Harb auf und bringt Geschichten aus Tausendundeiner Nacht auf die Bühne. Statt einer klassischen Lesung entsteht lebendiges Volkstheater, das das Publikum unmittelbar in das Geschehen einbezieht. Die arabischsprachige Aufführung schlägt eine kulturelle Brücke zwischen Damaskus und Frankfurt am Main. Auch Besucher*innen ohne Arabischkenntnisse können sich von Rhythmus, Ausdruckskraft und gemeinschaftlicher Atmosphäre des Erzählens mitreißen lassen.
Organisation
Tourismus- und Congress GmbH Frankfurt am Main
